El diario inglés The Guardian saco una nota sobre la situación de Coloccini y Newcastle y su deseo de volver a la Argentina. He aqui la nota con una traducción basica del Google:
Fabricio Coloccini Newcastle dice que quiere irse del club inmediatamente
Fabricio Coloccini ha causado consternación en el Newcastle United por Alan Pardew diciendo que quiere dejar St James 'Park, tan pronto como sea posible con el fin de regresar a América del Sur y, preferiblemente, su país natal, Argentina, por razones personales.Aunque el capitán Newcastle no ha presentado una solicitud de transferencia formal y fue incluido en el plantel que viajó a Norfolk antes del partido del sábado ante el Norwich, Coloccini está convencido de que una crisis en su vida personal significa que ya no puede permanecer en Tyneside.Deseoso de no perder a un jugador clave en un momento en el que se enfrentan a una batalla de descenso, Newcastle pasará los próximos días hablando de la situación a través de los 30 años de edad Argentina medio centro para ver si la solución se puede alcanzar mediante el cual permanece en el club al menos hasta el final de la temporada.Jugador mejor pagado de Newcastle en alrededor de £ 60.000 por semana, sólo Coloccini firmó un nuevo contrato por cuatro años de extensión de contrato en marzo pasado tras largas negociaciones.En las últimas semanas ha tenido problemas para repetir pantallas pendientes la temporada pasada y el mes pasado se peleó con su manager. Pardew reveló que la pareja había remado antes de Navidad antes de tomar una, pero los problemas actuales se entiende que no implican el fútbol y se limita a reflejar la desesperación del jugador para estar cerca de su familia en Argentina.Se cree que el defensor estaría dispuesto a aceptar una reducción salarial considerable con el fin de regresar a sus hogares y sus representantes han trasladado a Newcastle desde América del Sur a fin de discutir a fondo una estrategia de salida con los dirigentes del club.Mientras Coloccini ha estado luchando en el terreno de juego últimamente, su autoridad camerino haya sido erosionado un poco a una base de poder que implica Demba Ba - ahora en el Chelsea - y Cabaye Yohan, pero las tensiones leves entre los jugadores franceses y españoles de la escuadra de habla no se cree a ser el centro de su infelicidad actual.Los rumores de disturbios Coloccini inicialmente surgió cuando su padre Osvaldo revelado en la televisión de América del Sur que el argentino del club San Lorenzo estaban dispuestos a contratar a él y, con el Newcastle obligado a colocar una tasa de transferencia de alta en la cabeza, no es imposible que él pudiera reunirse con ellos en préstamo hasta el final de la temporada.Osvaldo trabaja para San Lorenzo y el presidente del club, Matías Lammens, parece dispuesto a reunir a padre e hijo. "Coloccini a San Lorenzo es nuestro plan A, B y C", dijo. "Nuestro plazo de transferencia es la próxima semana y no podemos hacer ninguna locura con el presupuesto, pero Coloccini a San Lorenzo es mucho más que fútbol".De manera más inmediata, Pardew, aún sin el paralizado Steven Taylor en defensa y aún tratando de reemplazar Ba en el ataque, debe decidir si Coloccini está en el estado de ánimo adecuado para jugar en Carrow Road.
http://www.guardian.co.uk/football/2013/jan/11/newcastleunited
0 comentarios:
Publicar un comentario